Chương 7
Jackson châm một điếu thuốc và lắng nghe thật cẩn thận từng chữ do
người của Nhà Trắng nói ra, không hề chen lời ông ta lần nào.
Cuối cùng khi Lloyd nói xong ông mới uống một hớp trong chai nước
suối acqua minerale để trước mặt và chờ nghe xem câu hỏi đầu tiên của viên
cựu Phó giám đốc CIA sẽ là gì.
Jackson dụi điếu thuốc:
– Cho phép tôi hỏi vì sao ngài lại nghĩ rằng tôi là người thích hợp để thi
hành nhiệm vụ này?
Lloyd không ngạc nhiên. Ông đã quyết định rằng nếu Jackson hỏi câu đó
thì ông sẽ nói đúng sự thật.
– Chúng tôi biết rằng anh từ chức khỏi CIA bởi vì một sự bất đồng quan
điểm với Helen Dexter. - Ông cố tình nhấn mạnh từng chữ - Mặc dầu các
thành tích của anh là rất mẫu mực, và cho đến tận lúc đó anh vẫn được đánh
giá là người kế tục đương nhiên của bà ta. Nhưng từ khi anh từ chức với
những lý do mà bề ngoài có vẻ kỳ quặc, tôi tin rằng anh vẫn chưa tìm được
một chỗ làm xứng đáng với khả năng của mình. Chúng tôi cho rằng Dexter
cũng có làm đôi động tác về chuyện đó.
Jackson nói:
– Chỉ cần gọi một cú điện, dĩ nhiên là không ghi âm lại - thế là đột nhiên
người ta thấy mình bị loại khỏi bất cứ danh sách sơ tuyển nào. Tôi vốn luôn
luôn thận trọng khi nói một điều gì không hay về cuộc sống, nhưng trong
trường hợp Helen Dexter thì tôi lấy làm sung sướng có một ngoại lệ.
