“À.” Simi nói. “ Những thứ đó chỉ có công dụng trong việc nướng kẹo
xốp dẻo* (marshmallow) thôi, nhưng chúng chỉ khiến Thanatos tức điên lên
thôi. Lửa thường không thể gây hại hắn đâu. Con có chất dính sền sệt tiết ra
từ lửa của con và nó được bắn vào nạn nhân để ngọn lửa không thể dập tắt
được. Muốn xem không?”
“Không.” Cả hai người họ đồng thanh nói.
Simi cứng người. “Không ư? Con không thích từ đó.”
“Chúng ta yêu con, Simi.” Astrid nhanh chóng nói. “Chúng ta chỉ sợ
chất dính của con thôi.”
Astrid đánh vào bụng của Zarek khi anh định chỉnh lại cô về việc yêu
Simi.
“Oh.” Simi nói. “Vậy thì con hiểu rồi. Được rồi, người có thể sống.”
Sau khi chắc chắn ở đó thực sự không có thức ăn, Simi ngồi khoanh
chân trên sàn nhà. Cô ta tự ngâm nga với chính bản thân mình tronng khi cô
ta xoắn một lọn tóc quanh ngón tay nhỏ nhắn của cô ta. “Vậy, người có
QVC* không?”
(QVC: viết tắt của Quantity, Value, Convenience là một hãng truyền
hình cáp, vệ tinh và mạng lưới truyền thông và là kênh mua sắm tại gia ở
Mỹ và nhiều quốc gia khác.)
“E là không có cưng ạ.” Astrid nói.
“Người có Soap Net* không?”
(Soapnet là một kênh truyền hình vệ tinh thông thường ở Mỹ thuộc sở
hữu của Disney – ABC Televison Group thường phát những serie phim
truyền hình, kịch)
