ĐIỆU VALSE GIÃ TỪ - Trang 155

- Đúng đấy. Không có em anh buồn lắm. Anh rất vui khi thấy em vỗ
tay ở dưới sân khấu.
- Anh có vẻ mệt. Trừ khi anh cảm thấy phật ý?
- Không, không, anh không phật ý. Chỉ có mệt thôi.
- Trông anh có vẻ buồn bã, bởi vì ở đây bọn anh chỉ có toàn đàn ông
với nhau, cái đó dễ làm mất tinh thần lắm. Nhưng bây giờ anh có một
người đàn bà đẹp rồi đây. Em có phải là một người đàn bà đẹp không?
- Có chứ. Em là một người đàn bà đẹp – Klima nói
Và đó là những lời chân thật đầu tiên mà anh nói trong ngày hôm đó.
Kamila có một vẻ đẹp thánh thần và Klima cảm thấy một nỗi đau đớn
mênh mông với suy nghĩ vẻ đẹp đó đang phải trải qua một nguy hiểm chết
người. Nhưng vẻ đẹp đó đang mỉm cười với anh và bắt đầu cởi quần áo
trước mặt anh. Anh nhìn cơ thể cô đang trút dần quần áo, và như thế dường
như đang nói lời vĩnh biệt với anh. Hai bầu vú, hai bầu vú đẹp của cô,
thuần khiết và nguyên vẹn, dáng nhỏ, cái bụng nơi chiếc quân lót vừa tụt
xuống. Anh quan sát cô với vẻ hoài tiếc như với một kỷ niệm. Như qua một
lần kính. Như thể người ta nhìn từ xa. Sự trần truồng của cô xa xôi đến nỗi
anh không cảm thấy chút kích thích nào. Và tuy thế, anh vẫn ngắm nhìn cô
với cái nhìn hau háu. Anh uống sự trần truồng này như phạm nhân uống ly
nước cuối cùng trước khi bị xử tử. Anh uống sự trần truồng này như người
ta uống một quá khứ đã mất và một cuộc đời đã mất.
Kamila lại gần anh:
- Sao thế? Anh không cởi quần áo à?
Anh không thể làm khác ngoài việc cởi quần áo và anh cảm thấy buồn
kinh khủng.
- Đừng có tin là anh có quyền mệt mỏi vào lúc nạy khi em đã đến đây
đấy nhé. Em đang muốn anh.
Anh biết là điều đó không thật. Anh biết là Kamila không có chút ham
muốn làm tình nào và cô cư xử theo lối khiêu khích đó chỉ với lý do cô
nhìn thấy nỗi buồn của anh và vì cô coi đó là tình yêu với một người khác.
Anh biết (Chúa ơi, sao mà anh biết rõ cô đến thế!) là cô muốn, qua cử chỉ
khiêu khích tình ái đó, bắt anh phải qua thử thách, để biết tâm trí của anh bị