– Chúc mừng ông ra sách.
Chú Nimrod nói:
– Đúng là rất đáng chúc mừng đó chứ. Đây có thể là cuốn sách quan
trọng nhất kể từ sau cuốn Grimoire của vua Solomon.
Ông Rakshasas lơ đãng cười:
– Cám ơn cậu, Nimrod. Nhưng thật sự cuốn sách của tôi không hơn gì cái
khóa giày trên một đôi giày cũ rích đâu.
John hỏi:
– Grimoire là gì hả chú?
Chú Nimrod giải thích:
– Một cuốn sách phù thủy chỉ cách trói buộc djinn. Trong số các
Grimoire thì Di chúc của Solomon là cuốn ra đời đầu tiên và cũng là cuốn
quan trọng nhất. Cho nên chú mới so sánh nó với cuốn Những quy luật
Baghdad rút gọn của anh Rakshasas.
Ông Rakshasas khiêm tốn nói:
– Cậu thật là… Cậu quá lời rồi đó, làm gì đến mức ấy.
Chú Nimrod tuyên bố:
– Nhưng có quá lời thì cũng đâu có làm “cứng” tim ai đâu, đúng không?
Quay sang cặp sinh đôi, chú cho biết:
– Anh Rakshasas đã dành cả đời để viết cuốn sách này đấy. Hai đứa biết
không, trong nhiều năm qua, số lượng những quy luật Baghdad ngày càng
gia tăng và trở nên khó sử dụng với vô số mâu thuẫn và bất nhất. Với cuốn
sách một tập của anh Rakshasas, tất cả mọi điều quan trọng về djinn đều
được đưa vào đầy đủ và có thứ tự. Các cháu có thể dễ dàng tìm thấy và tin
tưởng tất cả mọi quy luật trong đây. Nói một cách ngắn gọn, anh Rakshasas,
giống như một người thủy thủ vượt đại dương, đã hoàn tất một công việc mà
chúng ta một thời ngán ngẩm khi nghĩ về nó.
John hăm hở nói:
– Cháu muốn đọc cuốn sách đó quá.
