Đội quân của tôi tiến lên, thoạt đầu khá chậm chạp. Nhưng cứ sau bốn
phút lại có thêm nhiều người tới. Tôi căng thẳng tột độ. Chúng tôi đang
không đủ nhanh. Jupiter cũng như Pluto hay bất cứ Giám Thị nào khác còn
sót lại có thể tiêu diệt chúng tôi. Đội quân của tôi đang phấn chấn vì họ có
tôi; họ nghĩ tôi bất tử, không thể ngăn nổi. Họ đã nghe chuyện tôi giết
Apollo. Tôi nghe thấy những biệt danh vang lên liên tục trong hàng ngũ các
chiến binh trong lúc chúng tôi ùa qua các gian sảnh rộng mênh mông, lộng
lẫy. Kẻ Sát Thần, Người Hạ Mặt Trời, họ tôn vinh tôi. Song cả các Giám
Thị cũng đã nghe thấy những điều này. Những người bị chúng tôi bắt, kể cả
những người ít nhiều cảm thấy thú vị trước ý tưởng các học viên tấn công
Olympus, giờ đây cũng nhìn tôi chằm chằm với khuôn mặt tái nhợt. Họ
hiểu ra bản thân họ là một phần trong trò chơi họ nghĩ đã thoát khỏi từ
nhiều năm trước, và không có Robot Cấp Cứu nào hướng tới Olympus.
Thật nực cười khi quan sát những vị thần đang nhận ra từ trước tới giờ họ
vẫn luôn là những kẻ người trần mắt thịt.
Tôi phái hàng chục thám báo tỏa đi khắp bên trong cung điện, nói cho họ
biết tôi cần gì. Tôi đã có thể nghe thấy kế hoạch của mình đang truyền đi
trong những gian sảnh dưới chân mình. Vẫn còn lại Jupiter, Pluto, Mercury
và Minerva. Họ đang tới tìm tôi. Hay tôi đang tới tìm họ? Tôi không biết
nữa. Tôi cố nghĩ mình là một kẻ săn mồi, nhưng tôi không thể. Con cuồng
nộ của tôi đang lắng xuống. Nó chậm lại, nhường chỗ cho sự sợ hãi khi các
hành lang kéo dài ra. Bọn họ đang giữ Ngựa Hoang; tôi nhắc mình nhớ lại
mùi tóc cô. Đây là những Sẹo đã bị mua chuộc bởi kẻ đã giết vợ tôi. Máu
chảy nhanh hơn. Cơn cuồng nộ của tôi trở lại.
Tôi gặp Mercury trong một hành lang. Ông ta cười như hóa dại và hát
lớn những bài ca chúc rượu tục tĩu từ MHN trong khi đối mặt với sáu chiến
binh của tôi. Ông ta mặc một chiếc áo choàng tắm song lại đang nhảy múa
như một gã điên quanh các nhát đâm của ba Ngựa Chết. Tôi chưa từng thấy
ai uyển chuyển như thế bên ngoài các khu mỏ. Ông ta di chuyển hệt như tôi
khi khoan hầm lò. Sự cuồng nộ phối hợp cân đối với sức mạnh. Một cú đá,
một cú cùi chỏ, một cú vận lực để làm trật khớp đầu gối.
