Âm thanh đó nghe thật rợn người và cảm giác da thịt như dính vào con dao
luôn. Tôi hy vọng anh cảm nhận được từng nhát một. Những người anh yêu
thích, những cô gái ngoan của anh, anh đã nghiên cứu về cơ thể để cái chết
của họ ít đau đớn nhất có thể, nhưng tôi không bao giờ hứng thú với giải
phẫu học. Nếu có, có lẽ tôi đã nhận ra thật dễ để đánh vào mạng sườn, sức
mạnh cần thiết để đâm con dao xuyên qua xương. Có lẽ tôi sẽ học được cơ
cứng là gì nhưng thật dễ để đâm vào phổi chỉ với một hơi hít vào ướt át để
lộ điểm yếu. Có lẽ tôi đã đọc ở đâu đó rằng máu ở gần tim có màu sẫm hơn
hoặc có lẽ chỉ là cảm nhận.
Nhưng thật kỳ lạ, hoặc không, tôi thấy tôi nghĩ về những đóa hồng. Tôi
đã mua quá nhiều hoa hồng cùng với anh, lấp đầy xe của anh. Tôi không
nhận ra điều đó cho tới khi ra ngoài và thấy trên người mình có nhiều hoa
hồng hơn số lượng mà anh đã mang theo. Có lẽ anh có cả một buồng đầy
hoa hồng trong nhà nguyện.
Nhưng những đóa hồng không rơi xung quanh tôi. Tôi đã chảy máu,
đúng vậy, nhưng không quá nhiều như suối. Đó là máu của anh. Chính sự
sống của anh đang thấm đẫm những cánh hoa trắng, khu vườn kỳ ảo bé
nhỏ của anh, chắc anh cũng chưa từng nghĩ rằng luật chơi của anh lại có
thể thay đổi và anh có thể bị soán ngôi.
Tôi muốn hỏi anh rất nhiều điều nhưng cuối cùng lại không dám. Sau tất
cả, anh đã có thể tỉnh dậy, nói vài điều khiến mọi việc trở nên rõ ràng - à
rõ ràng hơn mới phải - rằng tôi biết anh là ai.
Nhưng thôi, không sao, vì anh biết tôi đã nhận ra anh, Joshua. Anh đứng
đó trong tuyết lạnh, máu anh ấm nóng, ướt nhẹp và nặng nề trên áo khoác
tôi như với Chavi vào buổi sáng cách đây nhiều năm về trước?
Tôi nhận ra câu trả lời của anh chẳng còn quan trọng. Lý do anh làm
điều đó không còn quan trọng, vì sao anh chọn họ, chọn chúng tôi, chọn
tôi. Anh có lý giải cho hành động của mình hay không cũng không còn
quan trọng, bởi những câu trả lời không bao giờ hợp lý nữa. Đó là những
câu trả lời của anh. và chúng sai trái.
Chúng đã luôn luôn, luôn luôn sai trái.
