“Em không bao giờ định...”
“Chị đến đây để nói...”
Và họ lại tiếp tục chìm vào lặng.
Enid day day một nếp gấp của chiếc khăn trải giường. “Có vài chuyện
mà em nên biết. Có nhiều lý do khiến chị bị gửi đến trang viên Cameron
hơn những gì cha chị giải thích”.
“Em đã nghĩ đơn giản đó là để chúng ta có thể hiểu lẫn nhau trước khi
em đến London”, Sabrina nói dối, nàng không muốn động chạm đến cảm
xúc của Enid.
Nàng đã ngạc nhiên khi nhận ra khoảng cách mà giấc mơ của nàng khi
ở London có thể trở thành sự thật. Nàng đã mất hàng giờ mơ mộng sẽ có
một anh chàng đẹp trai nào đó quỳ gục dưới chân mình. Giờ đây thì nàng
sẵn sàng tống khứ thất cả những ảo mộng đó để có được nụ cười mờ nhạt
từ một người đàn ông duy nhất mà thôi.
Enid lắc đầu. “Chị từng có một người cầu hôn ở London”, cô ngượng
ngùng thú nhận. “Philip Markham. Tốt nghiệp Cambridge. Cao. Đẹp trai.
Rất phù hợp, mặc dù đôi lúc hơi khó tính, cha mẹ chị rất hài lòng. Hai
người bắt đầu thất vọng bởi chưa gả được chị đi”. Cái nhún vai của Enid
biểu thị nhiều cảm xúc hơn là lời nói mà cô cố gắng thể hiện. “Chị đã tin
rằng anh ta rất quan tâm đến chị. Hoặc cũng có thể anh ta chỉ biết thể hiện
bằng cách đó mà thôi”.
Sabrina nắm lấy tay chị mình. Lạnh và hơi ướt. “Rồi cũng đến ngày
anh ta đến cầu hôn chị, anh ta đã làm một việc mà chị biết anh ta sẽ làm.
Anh ta chờ cho đến khi cả nhà chị tập trung ở ngoài phòng khách. Rồi anh
ta gỡ những dải băng buộc chiếc hộp anh ta mang theo, lôi ra một chiếc
váy, một chiếc váy tuyệt đẹp có đường thắt đáy lưng rất hẹp”. Những ngón
