ĐOÁN ÁN KỲ QUAN - Trang 1294

ngay về cho cha yên tâm. Đến ngày yết bảng thì lại không thấy tên tôi. Tôi
vô cùng uất ức. Sau đó tôi tìm lại bài thi bị đánh trượt, nào ngờ tìm thấy bài
ngoài bìa có ghi tên tôi lại hoàn toàn không phải là bài của tôi, đó chỉ là
một bài viết lèo tèo mấy chữ, chẳng ra sao. Tôi lại tìm những bài đã thi đỗ
thì thấy bài của Đinh Toàn giống hệt bài của tôi. Tôi tìm đến người sao lục
để hỏi cho ra lẽ thì người ấy nói là việc nhỏ không liên quan gì đến ông,
Chính ngài Giám trường đưa cho tôi chép, tôi không đâu dám không tuân
lệnh. Tôi định cáo giác để trút đi nổi uất hận trong lòng, song lại nghĩ, tai
họa trong nhà vừa lắng đi lại sinh thù oán khác, sợ cha tôi sẽ không yên
lòng nên đành nhẫn nhịn. Nhân tôi không đỗ, tên người làng ấy lại kiện cha
tôi lên huyện. Nào ngờ tri huyện và tôi vốn không hòa hợp, hắn đã thừa cơ
trả thù. Hắn viết lệnh bắt cha tôi, vì uất ức cha tôi đỗ bệnh rồi chết, việc an
táng sơ sài. Tất cả đều do tôi không đỗ, không đỗ là do Đinh Toàn, việc ấy
đã khiến tôi nhức nhối, đau đớn, muốn đâm hắn để báo thù cho cha.
Dứt lời Tiêu trưởng khoa lại nói:
- Tiên sinh, mời tiên sinh uống đi, tiên sinh bảo như thế có đáng vạch mặt
chỉ tên hắn không?
Bằng Tử gật đầu nói:
- Đáng lắm.
- Tiên sinh ạ. - Tiêu trưởng khoa nói tiếp. - Tôi vẫn chưa chịu cảnh đường
cùng, gượng dậy tôi lại đi học. Song ngờ đâu số phận vẫn chưa qua, tôi
nhặt được một tờ huấn dụ của học phủ Liễu Châu, Quảng Tây. Mặc dù
đường sá xa xôi tôi vẫn mượn tiền làm lộ phí lại chịu đựng biết bao nỗi khổ
sở kinh hoàng. Bộ mặt của học quan sao làm cho người ta sợ đến thế. Ở nơi
man rợ sợ cướp đường chứ sao lại sợ học quan? Quả là do ăn uống kham
khổ, đời mẹ tôi không được toại nguyện, lại chịu sơn lam chướng khí bà đổ
bệnh, thuốc thang chạy chữa mất hàng trăm lạng mà vẫn không khỏi. Việc
ấy là do thi không đỗ, không đỗ là do Đinh Toàn, bởi thế tim tôi đau buốt,
muốn cầm dao đâm hắn để trả thù.
Nói tới đây Tiêu trưởng khoa mời:
- Tiên sinh, mời tiên sinh uống đi. Tiên sinh thấy đấy, liệu hắn có đáng vạch
mặt chỉ tên không?