nhiều tác giả
Đoán Án Kỳ Quan
Phạm Tú Châu - Nguyễn Văn Thiệu (Dịch và biên soạn)
Chương 21 (C)
Đây là việc cướp ngực, làm sao có thể đút lót mua chuộc được. Sáng sớm
hôm sau quan lên công đường. Thời Đại Lai bị giải tới phủ đường. Viên tri
phủ này cũng là kẻ tham lam như tri phủ Nam Hùng. Thấy bắt được Thời
Đại Lai hắn hỏi phủ đầu:
- Đã ăn cướp lại cướp ngục thoát thân, trông ngươi cũng bình thường mà
sao lại nhiều thủ đoạn đến thế.
- Thưa ngài, - Thời Đại Lai nói, - con là sinh viên của phủ này, nếu hàng
ngày quả là người bất chính, xin mong ngài cứ điều tra.
- Đừng có nói tới hai chữ sinh viên, - tri phủ nói, - ta hỏi việc ngươi ăn
cướp, ngươi đừng có quanh co nữa. Hiện nay đã cướp ngục trốn về, lẽ nào
còn chối cãi? Ta nói với ngươi, đây là việc ở tỉnh khác ngươi hãy khai ra
một tên để thay cho ngươi thì ngươi chưa chắc đã phải chết. Ta có thể tha
cho ngươi.
Thời Đại Lai làm sao có thể khai ra Phong Nhiễm Tử, anh chỉ nói:
- Thưa ngài con xin tình nguyện chết chứ có người nào đâu mà khai.
Tri phủ đùng đùng nổi giận quát:
- Hãy kẹp nó cho ta.
Sau đó lại đánh một trăm gậy. Thời Đại Lai chếtđi sống lại, song vẫn không
chịu khai. Tri phủ nói:
- Hãy giam nó vào ngục.
Tri phủ lại bảo bọn cai ngục:
- Ngươi có biết tên cướp này đã phá ngục để thoát thân không?
- Con có biết. - Tên coi ngục nói.
Thế rồi hắn giam Thời Đại Lai vào ngục, dùng cùm cùm lại.
Đúng là:
Quan mới và quan cũ.
