hổ phải thú thật điều này, nhưng tôi sửng sốt trước sự xuất hiện của em đến
nỗi ngay cả bây giờ tôi cũng không thể chế ngự nổi cảm giác rụt rè và hân
hoan. Em đã từ trên trời giáng thế như một vị nữ thần trong diện mạo hiện
đại…
Và giờ đây, khi nhớ lại chuyện đó, tôi vẫn không thể tha thứ cho tôi là
khi có dịp tiếp xúc với những kẻ đi tìm kiếm anasa, tôi đã không biết làm
thế nào để giảm bớt phần cái ác – dù chỉ một phần nhỏ nhoi thôi – và tăng
thêm phần cái thiện trong cán cân những nỗi đau khổ của con người. Tôi đã
hy vọng rằng họ sợ Chúa, nhưng đối với họ, tiền bạc hoá ra cao hơn hết. Và
giờ đây, tôi trăn trở nghĩ cách giúp đỡ họ, dù chỉ giúp đỡ những kẻ đi tìm
kiếm anasa mà số phận đã xô đẩy tôi đến với họ và tôi đã có ít nhiều kinh
nghiệm tiếp xúc với họ. Ý tôi muốn nói trước hết là sự ăn năn. Đó chính là
mục tiêu mà tôi muốn chỉ cho họ con đường đi tới. Ăn năn – một trong
những thành tựu vĩ đại của lịch sử tinh thần con người – đã bị mất giá trị
trong thời đại chúng ta. Có thể nói, nó hoàn toàn biến mất khỏi thế giới đạo
đức của con người hiện đại. Nhưng làm sao con người có thể là con người
được nếu không biết ăn năn, nếu không có sự chấn động và giác ngộ là
những yếu tố đạt tới được qua sự nhận thức lỗi lầm – hoặc trong hành động,
hoặc trong ý nghĩ – qua những cơn cuồng nhiệt tự dằn vặt mình hoặc tự kết
án mình..? Con đường đi tới chân lý là con đường hàng ngày tiến tới sự
hoàn thiện…
Trời, tôi lại quá mê mải với ý nghĩ của tôi rồi! Hãy tha thứ cho tôi, Inga.
Sở dĩ như vậy là do biết bao tình cảm đang tràn ngập tâm hồn tôi, là do tôi
lúc nào cũng nghĩ đến em. Lúc này tôi cũng có cảm giác rằng tôi không
diễn đạt được một phần nghìn những gì tôi muốn nói với em…
Sao tôi khao khát đến thế là mau mau lại được gặp em, lại được gặp em
càng sớm càng tốt – chúng ta xa nhau cả một tuần lễ rồi còn gì… Nỗi nhớ
mỗi lúc một da diết này là điều duy nhất hiện làm tôi lo lắng. Còn tất cả
