còn người kia thì ngồi ở phía trước, nhô hẳn nửa mình ra khỏi xe. Người đó
đeo loại kính bảo vệ để chắn gió, mặt đỏ bừng vì gió quất vào, giữ micro
bên cạnh khoé miệng đen ngòm, vừa nhấp nhổm vừa hét vang khắp thảo
nguyên một câu gì đó, nhưng không nghe rõ lời. Chắc hẳn, đó là người chỉ
huy cuộc săn đuổi, và nếu như vào lúc đó Acbara có thể nghe thấy tiếng
động, nếu như nó hiểu được tiếng người thì nó sẽ nghe thấy người kia đang
thét to vào điện đài: “Bắn vào hai bên! Bắn thẳng vào hai bên! Không được
bắn vào giữa! Chúng sẽ giầy đạp lên nhau mất!”. Anh ta sợ rằng thịt những
con xaigắc bị giết sẽ nát bét dưới chân đám súc vật chạy đằng sau.
Đột nhiên, người cầm micro này nhận thấy ngay bên cạnh xe, gần như
sát bên sườn xe, giữa bầy sơn dương lao thục mạng, có một con sói đang
chạy thoăn thoắt và đằng sau còn mấy con nữa. Anh ta dướn người lên, hí
hửng hét một tiếng gì đó bằng một giọng khàn khàn, quẳng micro đi và giật
lấy khẩu súng trường, vừa chuyển lên tay vừa đồng thời nạp đạn. Acbara
không thể làm gì hết, nó không hiểu rằng con người đeo kính bảo vệ kia
đang nhằm vào nó, mà nếu như nó có hiểu chăng nữa thì nó cũng đành chịu.
Bị cuộc săn đuổi ép chặt tứ phía, nó không thể lẩn tránh cũng không thể
dừng lại được. Người ngồi trên xe kia cứ tiếp tục nhắm mãi và chính việc
đó đã cứu Acbara thoát chết. Một cái gì đó đập mạnh vào chân làm Acbara
ngã lăn ra nó nhưng lập tức vùng dậy ngay để khỏi bị giẫm bẹp. Và ngay
trong khoảnh khắc đó, nó nhìn thấy Đầu To, đứa con lớn nhất trong bầy con
đầu lòng của nó, đang chạy thì trúng đạn, bị hất tung lên, máu chảy lênh
láng, rồi vừa từ từ lật nghiêng vừa từ từ rơi xuống, nằm sõng xoài, quẫy
quẫy chân và có lẽ phát ra một tiếng kêu đau đớn mà cũng có thể là tiếng rú
hấp hối. Nhưng Acbara vẫn không thể nghe thấy gì hết. Nó thoáng thấy con
người đeo kính kia đắc thắng huơ huơ súng trên đầu. Một khoảnh khắc sau,
Acbara đã nhảy qua thân hình bất động của Đầu To, và đến đúng lúc đó,
những âm thanh của thế giới hiện thực mới lại ùa vào ý thức nó. Những
giọng nói lao xao, tiếng ầm ầm của cuộc săn đuổi, tiếng vang động không
