Chính là vị nói lí không tha người, lông gà đương lệnh tiễn chủ
nhân[4]!
[4] Lông gà đương lệnh tiễn chủ nhân
鸡毛当令箭的主儿: câu này
tục ngữ hình dung một người dựa vào thủ trưởng ( hoặc người nào đó) ra
những mệnh lệnh nhỏ hoặc lớn, dùng kiêu ngạo khẩu khí sai sử người khác,
hoàn toàn không suy xét đến nhân tố khách quan.
Trương Thành gật đầu, do dự một chút mới nói: "Bên kia Hoàng
thượng không có ý chỉ gì với Đào Uyển nghi, nhưng lại có ý chỉ với cung
nhân trên dưới Thưởng Đào các".
Sắc mặt Vọng Lan cứng đờ, nhớ tới hồi ức không được tốt nào đó, thử
nói: "Muốn ta gọi tất cả mọi người tới nghe chỉ sao?".
Trương Thành xua xua tay: "Không cần, cô cô thông báo một tiếng là
được, bữa tối hôm nay đừng dùng".
Hắn nói xong không dám nhìn sắc mặt Vọng Lan, xám xịt rời đi, chỉ
còn lại vẻ mặt phát ngốc của Vọng Lan cô cô.
Cho nên hôm nay trực tiếp trừng phạt đến một lý do cũng không có?
Muốn phạt liền phạt, chẳng lẽ Hoàng thượng vui vẻ sao?
Đêm đó, toàn thể cung nhân của Thưởng Đào các lại tề tựu trên cầu,
hé miệng đối mặt với mặt hồ.
Sau một lúc lâu, Trương Thành cũng tới, mấy cung nhân xung quanh
tò mò nhìn hắn một cái, liền thấy hắn khẽ gật đầu cười nói: "Đại tổng quản
cũng nói ta tới, hương vị gió Tây Bắc nơi này rất tốt, đảm bảo no".
Nói xong, hắn cũng làm dáng vẻ giống như cá, mở lớn miệng, uống
một bụng gió.