Ngày nay, micro dùng cho việc nghe lén còn nhỏ hơn cả chiếc cúc áo.
Và tất cả những gì cần có là một máy vi tính, mạng không dây và địa chỉ IP
của máy chủ. Không khó khăn gì để lắp một chiếc camera, đặc biệt là đối
với người biết mình đang làm gì.
Jack rút chiếc điện thoại BlackBerry ra, may mắn thay, giờ thì họ biết
gã ấy sắp làm gì, họ có thể thay đổi cục diện. Cứ cho là kẻ giết Mandy đang
điều khiển máy nghe trộm, họ có thể lần được đường dẫn tới IP của máy
tính mà hắn đang sử dụng. Một khi họ có được thông tin ấy thì họ sẽ xác
định được vị trí chiếc máy tính và kẻ giết người.
Jack gửi tin nhắn cho Wilkins - đương nhiên anh không thể gọi cho
Wilkins hoặc bất cứ ai từ ngôi nhà này. Bỗng anh dừng lại, nhận ra rằng sẽ
nhanh hơn nếu anh đưa Cameron ra xe và gọi điện từ chỗ đó. Anh sẽ đưa
cho cô một mảnh giấy giải thích mọi chuyện bởi họ không thể nói gì khiến
kẻ giết người nhận ra, có thể ngay bây giờ hắn đang nghe lén họ.
Lòng Jack thắt lại. Kẻ giết người có thể đang nghe lén.
Giả sử hắn nghe trộm thì chắc hắn đã nghe được từng câu từng chữ mà
Jack và Cameron nói với nhau tối nay. Những mẩu hội thoại dần dần dội về
trong đầu anh:
“Không biết điều đó có ý nghĩa không, việc hắn mang theo một khẩu
súng ấy?”
“Tên anh ta là Grant Lombard. Anh ta là vệ sĩ riêng cho Thượng nghị
sỹ Hodges. Ngoại hình anh ta khá khớp với hung thủ chúng ta đang tìm
kiếm.”
“Grant Lombard có chứng cớ ngoại phạm nào trong đêm Mandy
Robards bị giết không?”