GIẤC MƠ THỨ TÁM
Tôi mơ thấy rằng chẳng có điều gì quan trọng hơn việc hai ta
là của nhau. Rằng chẳng có điều gì, cả trước kia và sau này cũng
vậy. Tất cả những nụ cười của em dù ở bất cứ thời điểm nào cũng
đều thành hiện tại. Chúng hiển hiện ngay lúc này trong tôi, khi em
đang cong người để chiếm lấy tôi như thể em sắp cưỡi lên người
tôi vậy. Em chợt bĩu môi, hành động phản ánh sức mạnh khủng
khiếp em dùng để ghì sát tôi vào người em. Từ đôi môi giãn nở giữa
cặp đùi, em trao tôi nụ hôn sâu và mãnh liệt. Và bỗng có nụ cười sâu
kín nhất từ bụng em ào lên môi em. Em giữ lấy tôi trong em như
thể người ta khăng khăng giữ ý nghĩ làm thỏa mãn, hài lòng và
buồn cười. Em giữ lấy tôi như thể em giữ cái điều phù hợp hoàn
toàn với giấc mơ của em trong giây phút này. Và trong cái khoảnh
khắc ấy, chẳng còn điều gì quan trọng hơn việc hai ta là của
nhau. Tôi mãi mãi là của em, chừng nào cả hai đôi môi em còn nở nụ
cười. Sự hiện diện tươi tắn của em giải thích cho tôi biết vì sao,
trong tình yêu, đôi khi cái ở trên lại là cái ở dưới, cái đã qua là cái sẽ
đến. Tôi thèm khát được ngấu nghiến những đường viền của đôi
môi em, phần mơ hồ nhất trên miệng em, phần mà chỉ có đầu
lưỡi mới có thể biết nó mang hương vị của nụ cười hưng phấn,
mang hai ý nghĩa, bền bỉ, và duy nhất.
AZIZ AL-GHAZÂLÎ