76. Sự giúp đỡ
Khi nào bạn biết một người muốn gì, bạn biết anh ta là ai, và làm cách
nào để lay chuyển anh ta.
George R.R. Martin
M
ột người đàn ông bị bỏ tù vì tội cướp có vũ khí. Sau vài tháng,
anh ta nhận được một lá thư từ bố mình.
Gửi con trai: Có vẻ như bố không thể trồng được khoai tây
trong vườn năm nay. Bố ghét phải bỏ lỡ mùa trồng khoai này,
nhưng bố đoán là mình đã quá già để có thể tự đào xới cả khu
vườn lên. Nếu con ở đây, bố biết con sẽ làm việc ấy cho bố. Giờ
như thế này, bố chẳng thể làm được gì nhiều. Hy vọng con khỏe.
Yêu con, Bố.
Ngay sau đó, người cha nhận được một lá thư từ con trai. “Cầu
Chúa phù hộ cho bố, bố đừng có xới vườn lên! Đó là nơi con giấu
tiền đấy!”
