ĐỒI THỎ - Trang 306

Phỉ ạ, ít nhất nó còn mang về cho ta hai cô thỏ và đó là hai thỏ cái duy nhất
mà chúng ta có."
"Bọn họ có ổn không?"
Những ý niệm tự nhiên của cánh đàn ông khi nghĩ về đàn bà, ý niệm về
sự che chở, lòng thủy chung, tình yêu lãng mạn và vân vân - tất nhiên đều
xa lạ đối với bọn thỏ, mặc dầu chắc chắn giữa chúng hình thành mối quan
hệ duy nhất giữa con đực và con cái thường xuyên hơn là chúng ta có thể
nhận ra. Tuy vậy, trong chuyện này không có cái gì gọi là tình cảm lãng
mạn và một cách hết sức tự nhiên, Cây Phỉ và Nhựa Ruồi xem hai cô thỏ
Nuthanger chỉ như nguồn sinh sản cho cộng đồng ở đây. Và đó chính là cái
mà chúng đã dám liều cả cuộc sống của mình.
"À, vào lúc này thì cũng khó mà nói được." Nhựa Ruồi trả lời "Họ đã
làm hết sức mình để ổn định và hòa hợp với chúng ta - nhất là Thanh Nhàn.
Cô ta có vẻ rất nhạy cảm. Nhưng họ yếu đuối và hoàn toàn bất lực - tôi
chưa bao giờ chứng kiến một điều như thế - và tôi sợ rằng khi thời tiết xấu
họ có thể trở nên ốm yếu. Họ có thể sống sót qua mùa đông mà cũng có thể
không, chưa biết chừng. Nhưng anh đã không biết điều đó khi đưa họ ra
khỏi nông trại."
"Nếu có chút may mắn thì họ có thể có con trước khi mùa đông tới."
Cây phỉ nói "Tôi cũng biết là mùa sinh nở đã qua rồi, nhưng mọi việc của
chúng ta ở đây đều lộn tùng phèo hết lên và tôi cũng chẳng biết nói gì nữa."
"Được rồi, anh đã hỏi tôi nghĩ gì về chuyện này," Nhựa Ruồi tiếp tục
"thế thì tôi sẽ nói cho anh nghe. Tôi nghĩ họ chỉ có một chút giá trị vì là
những cô thỏ duy nhất chúng ta có và là kết quả của tất cả những gì chúng
ta đã nỗ lực đạt được cho đến nay. Tôi nghĩ có thể trong thời gian tới rất có
khả năng họ không thể đẻ con, phần vì không phải là mùa sinh đẻ, phần vì
cuộc sống ở đây quá mới lạ đốí với họ. Và dù họ có đẻ con đi chăng nữa thì
lũ thỏ con có nhiều khả năng sẽ lại giống những con thỏ do con người gây
giống nuôi trong lồng. Nhưng còn có thể hy vọng gì khác nữa nào? Chúng
ta phải làm điều tốt nhất có thể với những gì hiện có."
"Đã có ai kết đôi với họ chưa?" Cây Phỉ hỏi.
"Chưa, cho đến nay chưa có ai trong họ sẵn sàng cả. Nhưng tôi có thể