Khi thức dậy, chú thấy chỉ có mình mình trong hang. Trong thoáng chốc
chú tự hỏi không biết có phải Sương Mai đã bị bắt không. Sau đó thì chú
khẳng định rằng Cốt Cán không thể đưa cô nàng đi trong lúc chú đang ngủ
được. Hẳn là cô ta đã thúc dậy, len lén trở về chỗ Xào Xạc mà không làm
chú thức giấc.
Chỉ còn lát nữa là trời sáng, nhưng không khí nặng nề vẫn không hề
giảm bớt. Chú nhảy ra đường chạy dẫn đến lối ra vào. Trân Châu đang làm
nhiệm vụ canh gác, chú ta đang bứt rứt nhìn ra ngoài miệng hang nhưng vội
quay phắt lại khi Tóc Giả đến gần.
"Tôi chỉ ước gì trời mưa xuống một cái, thưa ngài." chú nói "Sấm chớp
cũng đủ để làm cho cỏ héo nẫu ra, nhưng không có bao nhiêu hy vọng là
sấm sẽ nổ ra trước khi trời tối, tôi dám khẳng định như vậy."
"Thật xui xẻo cho Đội Dấu nào có ngày cuối cùng vào lúc sáng sớm và
chiều tối." Tóc Giả đáp "Đi tìm đánh thức Đội trưởng Ngò Rí dậy đi tôi sẽ
thay anh đứng canh ở đây cho đến khi Đội Dấu tới."
Trân Châu đi rồi, Tóc Giả ngồi ở cửa hang nghếch mũi đánh hơi trong
bầu không khí nặng nề. Bầu trời dường như sà thấp xuống ngọn cây, dày
đặc những đám mây bất động, chỉ một góc chân trời mời hửng lên một
luồng sáng mờ xỉn, ảm đạm. Không một con chim chiền chiện nào bay lên,
không một con chim két nào cất tiếng. Cánh đồng trước mắt chú trống trải
và im lìm như cánh đồng chết. Khao khát bỏ chạy chiếm lĩnh chú. Chỉ
trong giây lát, chú sẽ đến được cái cổng vòm. Dám đánh cược là Thạch
Trúc và người của anh ta không thể ra ngoài trong thời tiết như thế này. Tất
cả những sinh vật trên và dưới cánh đồng này, cả cái khóm rừng kia cũng sẽ
câm lặng, nép mình xuống đất như thể bị đè dưới những cái móng vĩ đại,
mềm mại. Không gì có thể chuyển động, bởi vì một ngày như ngày hôm
nay chẳng tốt lành gì, bản năng trở nên yếu ớt và không đáng tin cậy. Đây
là lúc nằm thu mình lại và yên lặng. Nhưng sẽ thật an toàn cho một kẻ trốn
chạy. Thực vậy, chú không thể hy vọng một cơ hội nào tốt hơn.
"Hỡi Chúa tể với đôi tai làm bằng ánh sao, làm ơn hãy gửi đến cho tôi
một dấu hiệu." Tóc Giả nói.
Chú nghe có tiếng động ở đường chạy phía sau. Cốt Cán đang dẫn tù