ĐỒI THỎ - Trang 521

thể ngửi và nghe thấy tiếng của khá nhiều con thỏ ở đầu bên kia. Hắn hy
vọng bọn kia sẽ tràn qua cái hang vừa thông và cố tấn công hắn. Nhưng
không thấy đối phương có động thái gì.
Khi đến nước phải động chân động tay thì Hoắc Hương thôi không tính
toán trước sau thật kỹ càng nữa. Con người và những loài vật to lớn như
chó sói chẳng hạn thường để ý đến quân số của mình và của đối phương,
những điều như vậy ảnh hưởng rất nhiều đến sự sẵn sàng chiến đấu và cách
thức tiến hành của họ. Hoắc Hương thì chưa bao giờ có nhu cầu phải tính
đến những điều ấy. Điều mà hắn học được trong kinh nghiệm chinh chiến
bao lâu nay là gần như bao giờ cũng có những kẻ muốn đánh đấm và những
kẻ không muốn điều đó nhưng biết là mình không thể tránh được. Hơn một
lần, hắn đã phải đánh nhau một mình và áp đặt ý chí của mình lên các đám
thỏ khác. Hắn đã thống trị cả một cộng đồng thỏ lớn dưới sự giúp đỡ của
một nhóm những thuộc hạ tận tâm. Bây giờ hắn không hề có ý nghĩ - mà
nếu có, hắn cũng không coi đấy là vấn đề cần bận tâm - rằng hầu hết người
của hắn vẫn đang ở bên ngoài, rằng những kẻ ở với hắn vào lúc này còn ít
hơn những kẻ đang đứng bên kia bức tường và rằng chừng nào Cúc Bạc
chưa thông được những đường chạy thì chúng không thể ra ngoài kể cả khi
muốn thế đi chăng nữa. Những chuyện như vậy không được đặt ra với
những thỏ chiến. Tính tàn bạo và hiếu chiến là tất cả. Điều mà Hoắc Hương
biết rõ là những kẻ bên kia chiến tuyến sợ hắn và nhờ vậy hắn đang có lợi
thế.
"Này Cúc Bạc," hắn nói "ngay khi anh mở được những lối đi kia, hãy
bảo Thạch Trúc đưa mọi người xuống đây. Những người còn lại đi theo ta.
Chúng ta sẽ chấm dứt vụ này đúng lúc những người kia nhập hội với chúng
ta."
Hoắc Hương đợi cho đến khi Cúc Bạc mang hai chú thỏ đã được cử đi
thăm dò giữa đám rễ cây ở đầu Bắc cái hang. Sau đó với Cỏ Roi Ngựa phía
sau, hắn trèo lên đống đất mới đổ xuống và dọn đường đi đến một đường
chạy hẹp. Trong bóng tối, hắn nghe thấy tiếng sột soạt và ngửi thấy mùi của
một bầy thỏ đông đúc - cả thỏ dực lẫn thỏ cái - ngay phía trước. Có hai tên
thỏ đực ngay trên đường đi của hắn nhưng chúng đã lùi lại trong khi hắn