Chương 28
Vào mùa hè năm 1958, toàn thể nhân dân Trung Quốc được hiệu triệu bắt
tay thực hiện các công tác thủy lợi và do đó nhiều người đã đảm nhận
những việc nặng nhọc. Mao đã phát động phong trào này. Những dự án
không chỉ có những mục đích đơn thuần về kinh tế, mặc dù các hồ dự trữ
nước chủ yếu để nhằm cải thiện hệ thống thuỷ lợi của Trung Quốc và như
vậy sẽ tăng sản lượng nông nghiệp. Bằng cách này, Mao còn muốn nhấn
mạnh đến lao động chân tay và đề cao giá trụ của nó. Những dự án xây
dựng này cùng nhằm để tỏ mối ác cảm muốn dời của Mao đối với sự ngạo
mạn của lớp trí thức ăn bám và nhằm ca ngợi giai cấp công nông hay lam,
hay làm.
Theo cơ quan tuyên truyền của đảng, ở Bắc Kinh đã có hàng trăm nghìn
người tự nguyện đi xây dựng một hồ chúa nước mới gần khu mộ đời nhà
Minh nổi tiếng. Những tấm bia mộ đổ nát của 13 trong số 16 vua đời nhà
Minh nằm trên một vùng đồi nhấp nhô, cách thành phố chừng 50 km. Bộ
đội, nhân viên của đảng và của chính phủ, công nhân từ các trường học, xí
nghiệp, doanh nghiệp, thận chí cả nhân viên sứ quán, tất cả đều tham gia
vào dự án này.
Sau đó đến cả các nhà lãnh đạo đảng của Trung Quốc cũng tham gia. Họ
xắn đất trong khi máy ảnh nháy liên tục, ghi lại sự kiện này cho hậu thế.
Buổi chiều ngày 5 tháng 5 nam 1958, sáu chiếc xe buýt chờ đầy cán bộ
cao cấp của đảng và chính phủ ở Trung Nam Hải lên dường. Mao ngồi ngay
trước mặt tôi, ở hàng gần cuối trong chiếc xe đi đầu và tán chuyện phiếm
với những người cùng đi. Ông nói:
- Thông thường, súc vật phục vụ chúng ta. Bây giờ đến lúc chính chúng
ta thử bắt tay vào việc. Mọi người đều khẳng định lao động chân tay là tốt,
nhưng đến khi họ thực sự làm, họ sẽ mau chóng thay đổi ý kiến. Những
người đến đây xây đập với nhiều lý do khác nhau. Một số người thực sự
muốn lao động, một số khác cho đây là nghĩa vụ, còn một số nữa coi lao
