xuất thân từ nông thôn, công việc cầm xẻng đối với họ hoàn toàn bình
thường như tôi cầm dao dĩa vậy. Họ gánh liền 6 sọt mà chẳng có vẻ mệt
nhọc gì và nhịp điệu các bước đi của họ uyển chuyển như nhảy múa.
Tôi cố gắng làm bằng các đồng chí xuất thân từ nông thôn, nhưng không
được. Một đêm, tôi kiệt sức đến nỗi khi trút đá từ những chiếc sọt của mình
xuống xe goòng, tôi đã mất thăng bằng và ngã vào đó, làm cho những người
quanh tôi được một trận cười khoái chí. Họ đùa: Việc này hơi khác với việc
dùng ống nghe và dao mổ phải không? Lần đầu tiên trong đời, một cảm
giác thua kém thoáng hiện lên trong tôi. Nhưng tôi tự an ủi, những công
nhân và nông dân kia cũng sẽ trông rất nực cười với ống nghe hoặc dao mổ
trên tay. ở đây tôi cũng có thể hình dung được, cuộc sống cải tạo lao động
của những người hữu khuynh nặng nhọc và khắc nghiệt đến mức nào. Bao
nhiêu người trong số họ còn sống sót?
Những người khác tìm cách giúp tôi. Họ giải thích cho tôi phải phân chia
lực như thế nào và gánh như thế nào để không cảm thấy nặng. Nhưng vô
ích. Một đêm mưa rất to, Vương Kính Tiên nhìn thấy tôi ướt như chuột lột
và run lên vì lạnh. Ông ta đề nghị tôi nghỉ và quay về trường học. Nhưng tất
cả những người khác vẫn làm việc tiếp, nên tôi không được phép bỏ cuộc.
Tôi vẫn cố sức và chẳng bao lâu, mặc dù trời mưa và lạnh mồ hôi tôi túa ra.
Đến ngày thứ 15 thì tôi gần như qụy. Tôi không ngủ được, không ăn
được và tất cả những năng lượng dự trữ của tôi đã cạn kiệt. Đau đớn kéo
dài. Tất cả cơ bắp đều đau, mỗi bước đi tôi đều thấy đau đớn. Thời gian 20
ngày lao động đối với các cán bộ đảng và chính phủ đã kết thúc, chi có
nhóm Một đến sau 5 ngày và phải quyết định có tiếp tục ở lại hay không.
Chẳng một ai muốn làm tiếp cả. Nhưng cũng chẳng ai muốn mạo hiểm để
bị quy là phần tử chống đối, nếu người đó đề nghị không làm nữa. Chúng
tôi quyết định làm thêm 5 ngày.
Sau đó tướng Dương Thành Vũ đã giúp chúng tôi. Ông chúc mừng thành
tích lao động của chúng tôi. Ông nói: Các đồng chí làm 15 hay 20 ngày
không quan trọng. Chủ tịch cần các đồng chí. Một giờ làm việc cho Chủ
tịch đáng giá hơn ngày lao động ở đây. Với tư cách là tổng công trình sư ở
