nghiệp và sai sót phần nào nghề nghiệp bác sĩ, cái đó họ cần học nhiều để
làm việc tốt hơn trong tương lai.
Bốn mươi năm đã trôi qua, và tôi cũng vẫn còn sợ hãi mặc dù tôi đang
sống ở một đất nước tự do và dân chủ – Hoa kỳ. Nghĩ lại chặng đường đã
qua nếu tôi mọi thứ lặp lại như lúc đầu và những sai lầm được tính trước thì
tôi đã bước đi một cách chính xác. Tôi không có sự lựa chọn. Những người
thân phụ thuộc vào tôi, nếu bây giờ tôi còn ở lại Trung Quốc làm chứng cho
cuộc đàn áp đẫm máu với những người biểu tình trên quảng trường Thiên
An Môn 4 tháng sáu năm 1989, hành động được chính quyền và quân đội
gõy ra, thì những người thanh niên cũng không dạy được nữa. Thậm chí giờ
đây, trong sự phát triển của Trung Quốc, đảng cộng sản vẫn tiếp tục theo
dõi những người vô tội và cưỡng bức ý nguyện của toàn thể nhân dân Trung
Quốc. Như những năm trước đây, để mà sống được ở Trung Quốc, cần phải
giảm bớt lương tâm và lòng tự trọng.
Năm 1954, trong vụ án bác sĩ tôi và không biết rằng đồng nghiệp của tôi
chỉ là những con tốt đen trong ván cờ tranh chấp quyền lực giữa Uông
Đông Hưng và Phó Liêm Chương.
Phó Liêm Chương là thứ trưởng bộ y tế và đảm nhiệm bảo vệ sức khỏe
cho các lãnh tụ cao cấp. Các bác sĩ riêng cho họ đều được bổ nhiệm theo lời
đề nghị của ông ta. Phó Liêm Chương rất kho có cơ hội nói chuyện với
Mao và những người lãnh đạo khác, và vì thế ông ta sử dụng các bác sĩ
được tiến cử vào mục đích của mình. Họ không những chỉ thông báo cho
Phó về tình trạng sức khỏe của lãnh đạo đảng cộng sản Trung Quốc, mà còn
kể cho họ về tất cả cái gì thấy và nghe được. Điều này giúp Phó trong cơn
bão táp chính trị giữ được vị trí của mình và tránh khỏi chỉ trích và buộc tội.
Tất nhiên ông quan tâm hơn cả là quan điểm của Mao.
Uông Đông Hưng, phụ trách an ninh quốc gia và lãnh đạo đảng cộng sản
Trung Quốc, nhưng việc bảo vệ sức khỏe những nhà lãnh đạo cao cấp
Trung Quốc cũng là nhiệm vụ của ông ta. Quyền lực của Uông thực tế lớn
hơn quyền lực của Phó Liêm Chương. Uông luôn là người có hoài bão
chính trị, và ông lại rất gần Mao. Tin tức về hoạt động và phát biểu của các
