Hoặc có thể ông sẽ thành Cyclốp -
Mù, điên giận vì ghen tuông, hồi hộp.
58
Khi hổ cái mất con là đáng sợ
Cho những anh đang chăn thú; và rồi
Cũng nguy hiểm cho con tàu ,vô cớ
Nếu biển chồm giận dữ, sóng không thôi.
Nhưng gặp cản, con sóng kia tan vỡ
Để cuối cùng biến mất hẳn. Theo tôi,
Khi ông bố yêu con mà tức giận
Thì nguy hiểm là một điều chắc chắn.
59
Ai cũng biết con hư là khốn khổ
(Cái đau chung cho tất cả mọi người).
Những đứa con mà một ngày nào đó,
Khi tuổi già ập đến, lúc tàn hơi,
Vâng, ngày ấy ta buồn, nhìn chúng nó
Để thấy mình những ngày trẻ vui tươi,
Thế mà chúng, bầy con ta yêu quý,
