Sợ cái buồn, cái dại ngấm sang tôi.
Thêm vào đó, Nàng Thơ tôi ích kỷ
Lại thích đùa, gây lắm chuyện lôi thôi.
Ta trở lại với Đôn Juan, có lẽ
Không nên bỏ anh chàng lâu đến thế.
75
Vâng, anh chàng bị bắt, giam hôm ấy
Hai ngày đêm bất tỉnh, chẳng biết gì.
Sang đến ngày thứ ba khi tỉnh dậy,
Chàng thấy mình đang giữa biển. Tàu đi,
Đi, đi mãi - bờ Iliôn một dãy
Phía chân trời xuất hiện, đẹp mê ly.
Những lúc khác chắc anh chàng đứng ngắm,
Giờ thì không, vì đang buồn ngán ngẩm.
76
Cảnh tuyệt đẹp, giữa một bên là biển
Hellespont, một bên nữa, trên đồi,
Là ngôi mộ của Achilles hiện chiến,
(Không ít người từng nói thế với tôi)
