DON JUAN - Trang 60

Ta hạnh phúc khi nhớ về tuổi trẻ,

Mái trường xưa, các trò chơi ngày bé.

127

Nhưng theo tôi, hạnh phúc hơn tất cả -

Lần đầu tiên yêu tha thiết mặn mà,

Như hạnh phúc của Ađam nhẹ dạ

Ăn táo thần từ tay vợ Êva.

Hay hạnh phúc Prômêtê hoang dã

Cướp lửa trời mang xuống đất cho ta.

Vâng, hạnh phúc là lần đầu có thể

Nếm tình yêu, cái tình yêu hạ thế.

128

Là con vật lạ lùng trong cuộc sống,

Con người ta, theo tôi nghĩ, anh nào

Cũng có ít chất tư duy, khát vọng,

Cố sức mình xây sự nghiệp lớn lao.

Thời đại ta cửa phát minh mở rộng

Cho mọi người cùng thi thố, may sao.

Tuy có vị lúc đầu không đến nỗi,

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.