“Cái đó tôi tự biết, nhưng trước hết tôi có chuyện muốn hỏi, ngay bây
giờ.”
“Tên đó không liên quan.” Hayata hất cằm về phía Tetsuro. “Cậu ấy làm
nghề ký giả tự do, bọn tôi chỉ đơn thuần đi uống với nhau thôi.”
“Chuyện đó tôi không quan tâm. Tôi đã nói là bây giờ có vài việc muốn
hỏi.”
“Hừm.” Hayata nhún vai, quay về phía Tetsuro. “Xin lỗi cậu. Mình đi
thêm một lát nữa được không?”
“Tớ sao cũng được.” Tetsuro đáp, không hiểu mô tê gì.
Người đàn ông đã nhanh chân bước vào quán cà phê ở bên cạnh. Tetsuro
và Hayata theo sau.
5
Người đàn ông đó tên là Mochizuki, nhân viên điều tra thuộc Sở Cảnh sát
Tokyo, có vẻ đã quen Hayata từ trước. Lúc nãy ở quán Mắt Mèo, hai người
làm như không hề quen biết. Tetsuro đoán chắc đó là một kiểu hoạt động
ngầm gì đấy.
Cá nhân Tetsuro thấy Mochizuki là một người tuy có vẻ bề ngoài khả
nghi nhưng bên trong thì hoàn toàn ngược lại.
“Nào.” Sau khi uống một ngụm cà phê mới được mang ra, Mochizuki
nhìn sang nhóm Tetsuro. “Tôi bắt đầu hỏi đây. Hai người vào quán với mục
đích gì?”
Hayata nén cười.
“Người ta thường đến quán bar để làm gì chứ? Tất nhiên là uống rượu
rồi.”