Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
591 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Chương XXXV
CUỘC CHIẾN ĐẤU ÁC LIỆT VÀ RÙNG
RỢN GIỮA DON QUIXOTE VỚI NHỮNG BAO
RƯỢU VANG ĐỎ VÀ PHẦN CUỐI TRUYỆN
ANH CHÀNG HIẾU KỲ KHỜ DẠI
Cha xứ sắp đọc xong cuốn truyện bỗng đâu Sancho
từ trong buồng ngủ của Don Quixote cuống cuồng chạy
ra, mồm kêu vang:
- Các ngài ơi, mau mau lại đây cứu ông chủ tôi đang
lâm vào một cuộc chiến đấu vô cùng khó khăn ác liệt
mà mắt tôi chưa từng thấy bao giờ. Nhờ ơn Chúa, ông
tôi đã phạt một nhát ngang vai tên khổng lồ thù địch của
công chúa Micomicona, chặt đứt đầu nó như ta chặt củ
cải vậy.
Cha xứ ngừng đọc phần cuối cuốn truyện, lên tiếng
hỏi:
- Người anh em nói gì vậy? Sancho, anh tỉnh hay
mê? Làm quái gì có chuyện như anh nói vì tên khổng lồ
ở cách đây hai ngàn dặm kia mà.
