Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
938 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Chương IV
SANCHO PANZA GIẢI ĐÁP NHỮNG CÂU
HỎI THẮC MẮC CỦA CẬU TÚ SAMSON
CARRASCO, CÙNG NHỮNG CHUYỆN ĐÁNG
BIẾT VÀ ĐÁNG KỂ RA ĐÂY
Sancho Panza trở lại nhà Don Quixote và tiếp tục
cuộc nói chuyện, bác bảo:
- Ngài Samson có ý muốn biết ai lấy trộm con lừa
của tôi, như thế nào và lúc nào. tôi xin trả lời: sau khi
xảy ra chuyện không may với đám tội nhân và chuyện
khiêng xác người chết đến Segovia, ngay đêm đó, thầy
trò tôi rút vào núi Morena để trốn tránh đội cảnh sát
Huynh đệ rất Thánh. Tới một khu rừng rậm, ông chủ tôi
ngồi tựa người vào ngọn giáo, tôi ngã mình trên lưng
con lừa, mệt mỏi và đau dừ sau những trận đọ sức đã
qua, rồi cả hai ngủ như thể nằm trên bốn chiếc đệm
nhồi lông chim vậy. Riêng tôi ngủ như chết, giá có ai lại
gần chống bốn đầu gậy vào bốn góc chiếc yên tôi đang
cưỡi rồi kéo con lừa ra, tôi cũng chẳng hay.
