Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
1057 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
đáng của tôi được thực hiện. Một lần, nàng bảo tôi phải
đi đánh nhau với mụ khổng lồ nổi tiếng ở thành Seville
là Giralda, mụ này gan góc và khỏe vì toàn thân bằng
đồng, tuy đứng lì một chỗ nhưng lại là người đàn bà
hay thay đổi nhất trên đời
[121]
. Tôi tới nơi, gặp mụ và
đánh thắng, và tôi bắt mụ phải đứng yên mặc dù trong
hơn một tuần lễ, gió bấc thổi liên tục. Cũng có lần, nàng
bắt tôi phải đi cân những con bò mộng bằng đá cổ ở
Guisando, một công việc chỉ dành cho phu phen chứ
không phải cho hiệp sĩ. Một lần khác, nàng bắt tôi phải
chui xuống vực Cabra, một công việc cực kỳ nguy
hiểm, để cho nàng biết trong lòng vực tối tăm và sâu
thẳm đó có gì. Tôi đã bắt mụ Giralda phải đứng yên, tôi
đã cản những con bò mộng ở Guisando, tôi đã lao
xuống vực và làm sáng tỏ những bí ẩn chứa trong lòng
nó. Vậy mà tôi cứ nuôi hi vọng hão, còn nàng thì cứ
tiếp tục bắt tôi phải làm hết việc này đến việc khác mà
không đoái hoài tới tôi. Cuối cùng, gần đây nhất, nàng
yêu cầu tôi phải đi khắp các tỉnh thành ở Tây Ban Nha
để bắt tất cả các hiệp sĩ giang hồ trong nước phải công
nhận rằng nàng là người đẹp nhất trong số các mĩ nhân
đang sống, còn tôi là hiệp sĩ dũng cảm nhất và si tình
nhất thế gian. Thực hiện yêu cầu của nàng, tôi đi nhiều
