Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
16 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
năm 1602, lúc đang ở trong nhà tù Seville, vì như ông
đã viết trong lời nói đầu, “tôi thai nghén nó (cuốn tiểu
thuyết Don Quixote - Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha -
ND) trong một nhà tù, nơi trú ngụ của mọi bất tiện và
mọi âm thanh buồn thảm”.
Năm 1614, ở Tarragona bỗng dưng xuất hiện Tập
hai cuốn Don Quixote - Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha.
Tác giả đã không giám ký tên thật của mình mà núp
dưới cái tên giả là Alonso Fernandez de Avellaneda.
Năm sau, 1615, Cervantes xuất bản lần thứ hai cuốn
tiểu thuyết Don Quixote - Nhà quý tộc tài ba xứ
Mancha (gồm 74 chương). Qua lời mở đầu phần này,
ông vạch mặt kẻ cướp đoạt văn chương. Trong phần thứ
hai cuốn tiểu thuyết Don Quixote - Nhà quý tộc tài ba
xứ Mancha, nghệ thuật của Cervantes càng tỏ ra điêu
luyện, già dặn. Tác phẩm cuối cùng của ông là cuốn
Công lao của Persiles và Sigismunda.
Từ ngày ở Algiers về nước cho tới cuối đời,
Cervantes vừa viết văn, vừa phải nhận của triều đình
một số việc linh tinh để bảo đảm sinh kế, khi làm nhiệm
vụ tiếp lương cho hạm đội Armada bách chiến bách
thắng, lúc đi thu thuế, v.v… đôi ba lần phải ra tòa, bị
