Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha | Miguel de Cervantes Saavedra
605 |
h t t p : / / w w w . t a i s a c h h a y . c o m
Bức thư chấm dứt tại đây chứng tỏ rằng đến chỗ đó,
Anselmo không tiếp tục được nữa và qua đời. Hôm sau,
anh bạn chủ nhà báo tin cho gia đình Anselmo nhưng
họ đã biết cả rồi; họ còn được tin Camilla ở trong một
tu viện, cũng sắp theo chân chồng làm một cuộc viễn du
không ai tránh khỏi, không phải vì nghe tin chồng chết
mà vì những tin tức về người yêu. Thấy đồn rằng sau
khi chồng chết, nàng vẫn ở lì trong tu viện nhưng không
chịu tuyên thệ. Sau đó không lâu, nàng được tin
Lothario, hối hận quá muộn, đã đi tìm cái chết trong
một trận giao chiến giữa ngài Lautrec với viên tướng vĩ
đại Gonzalo Fernandez de Cordova tại vương quốc
Naples; tới lúc đó, Camilla mới tuyên thệ và ít lâu sau
nàng qua đời vì quá đau buồn. Câu chuyện của ba
người, mở đầu bằng một mong ước dại dột, đã kết thúc
như vậy đó.
- Truyện này hay đấy, Cha xứ nói, nhưng tôi không
tin có thật; nếu là hư cấu thì tác giả đã hư cấu một cách
vụng về vì không ai có thể nghĩ rằng có một anh chồng
nào ngu ngốc như Anselmo dám thử lòng vợ để rồi phải
trả một giá quá đắt. Nếu là chuyện xảy ra giữa một đôi
tình nhân, điều đó nghe được, nhưng giữa vợ chồng thì
