một bài báo gần đây rằng nhiệm kỳ CEO của Carly là một trong
những nhiệm kỳ tồi tệ nhất mà ông từng chứng kiến, đứng trong
tốp 20 nhiệm kỳ tệ nhất lịch sử kinh doanh. Công ty là một thảm
họa và tiếp tục là một thảm họa… Carly nói rằng lợi nhuận tăng
trưởng, đó là do bà ta đã mua lại Compaq. Đó là một thương vụ tồi
tệ, và nó thực sự dẫn công ty đến ngưỡng suy tàn. Còn có một công ty
khác trước đó là công ty Lucent. Carly từng làm việc ở Lucent. Và
Lucent cũng đã biến thành một thảm họa. Nên tôi chỉ có thể nói thế
này: Bà ta không đủ năng lực điều hành bất kỳ công ty nào của tôi.
Đó là điều tôi có thể khẳng định với mọi người.”
SỰ MONG MANH CỦA CUỘC ĐỜI
“Cuộc sống thật mong manh dù cho bạn có là ai, dẫu cho bạn có
đang làm tốt công việc của mình đến thế nào, dù bạn có xây được
bao nhiêu tòa nhà tráng lệ hay có bao nhiêu người biết tên bạn đi
chăng nữa. Không có ai trên Trái Đất này là có thể an toàn tuyệt
đối, vì không gì có thể bảo vệ chúng ta khỏi những bi kịch của cuộc
đời và sự khắc nghiệt của thời gian.”
Nguồn:
Trump: Tồn tại trên đỉnh cao, “Đến phần khó khăn” (NXB
Random House, 1990).
Bối cảnh:
Vào ngày 10 tháng 10 năm 1989, “một ngày thay đổi cuộc đời tôi”,
Trump nhận được tin ba vị giám đốc điều hành của mình đã tử nạn
trong một vụ tai nạn máy bay trực thăng. Ông biết được tin theo một
cách không thể tồi tệ hơn, từ một phóng viên tin tức của đài CBS-TV,
anh ta đã gọi điện cho ông và nói: “Năm người chết, thưa ông
