www.nytimes.com/2011/05/02/nyregion/after-roasting-
trump-reacts-in-character.html?_r=0
Bối cảnh:
Có thể xem đó là một tật của Trump, nhưng thực tế, ông chưa bao
giờ thích thú với việc bắt tay. Ông cho rằng hành động đó không
hợp vệ sinh.
Như ông từng viết trong cuốn Trump: How to get rich (Trump:
Cách làm giàu), “Đây đúng là một tập tục kinh khủng. Rất nhiều
lần, một ai đó rõ ràng là đang ốm, do cảm lạnh hoặc cảm cúm, đến
gần tôi rồi nói, ‘Ông Trump, tôi rất vinh hạnh được bắt tay ông.’
Thực tế y khoa đã chỉ ra rằng đó chính là cách thức lây lan của vi
trùng. Giá như thay vì bắt tay, chúng ta có thể bắt chước phong tục
cúi đầu chào nhau của người Nhật.”
HỌC HỎI TỪ CUỘC SỐNG
“Rất nhiều người hỏi tôi, ‘Nếu được làm lại, ông sẽ làm gì?’ Tôi
luôn đưa ra cùng một câu trả lời. Tôi xem xét cuộc đời vì cuộc đời là
một câu hỏi mà bạn chẳng thể làm được gì. Tôi là một người thực tế.
Tất cả mọi người đều mắc sai lầm, ai cũng mắc sai lầm, bạn có
những sai lầm, tôi cũng có, tất cả chúng ta đều có. Mấu chốt là
bạn phải học hỏi từ những sai lầm của mình. Như vậy, sai lầm đó sẽ
không tái diễn. Thế nên, tôi không muốn làm điều gì hơn. Tôi đã
sống một cuộc sống hảo hạng, một cuộc sống tuyệt vời. Tôi thực sự
tận hưởng cuộc sống của mình. Tôi có một gia đình êm ấm, những
đứa con tài giỏi. Tóm lại tôi chỉ muốn nói một điều về tất cả
những chuyện này là không có sự bù đắp nào cả, nhưng bạn cần
phải học hỏi từ tất cả mọi thứ.”
Nguồn:
