DÒNG MÁU - Trang 46

Charles đã nghe nói nhiều về bà ta. Kể cả mọi người ở châu Âu. Bà ta là
một trong những người thừa kế sản nghiệp của tập đoàn dược phẩm Roffe;
là người phóng túng và tính khí thất thường, rất được báo chí ái mộ; là nhà
vô địch môn trượt tuyết, tự lái chiếc máy bay Learjet của mình, dẫn đầu
đoàn thám hiểm leo núi ở Nepal, đua xe và đua ngựa, thay đổi tình nhân
như thay áo. Hình ảnh của Helene thường xuất hiện trên các tờ Paris Match
và Jours de France. Bà ta đến công ty ông lúc đó để lo việc ly dị của mình.
Lần thứ tư hoặc năm, Charles không biết chắc và cũng không buồn quan
tâm. Những người thuộc dòng họ Roffe vốn không cùng thế giới với ông.
Charles đưa tập tài liệu cho cấp trên, bồn chồn, lo lắng không phải vì sự
hiện diện của Helene Roffe mà là vì sự có mặt của bốn vị thành viên cấp
cao.
Họ tượng trưng cho quyền lực, mà Charles Martel lại là người kính trọng
quyền lực. Về cơ bản ông là "type" người khiêm nhường, bằng lòng với
cuộc sống giản dị, cư ngụ trong một căn hộ nhỏ ở Passy và đang hoàn
thành một bộ sưu tập tem nho nhỏ.
Charles Martel không phải là một luật sư xuất sắc nhưng ông có trình độ,
cẩn thận và đáng tin cậy. Thái độ của ông luôn tỏ ra hết sức chững chạc.
Ông mới ngoài bốn mươi tuổi, dáng vẻ bề ngoài kém hấp dẫn và ít gây
được cảm tình. Có một người vào đó đã nói rằng tính cách của ông giống
như cát ướt, và sự mô tả đó không phải là không đúng. Vì thế, thật là ngạc
nhiên khi mới có một ngày sau khi gặp Helene Roffe, Charles Martel được
gọi đến văn phòng của Michel Sachard, một thành viên cao cấp của công
ty, và tại đây ông được biết, Helene Roffe yêu cầu đích thân anh sẽ phụ
trách vụ ly hôn của bà ta. Anh phải làm việc ngay lập tức.
Charles Martel hoàn toàn sửng sốt. Ông hỏi.
- Tại sao lại là tôi, ông Sachard?
Sacharad nhìn vào mắt ông và trả lời.
- Tôi cũng không đoán được. Có lẽ là anh hợp ý bà ta.
Vì phụ trách vụ ly dị nên Charles phải thường xuyên gặp gỡ Hélène. Rất
thường xuyên, ông cảm thấy như vậy. Bà ta không gọi điện cho ông mà
mời ông đến ăn tối tại biệt thự của bà ta ở Le Vesinet để bàn về vụ việc rồi