Anh chạy ra cửa. Phía sau, anh nghe một tiếng, bùm! khi de Kere bừng
lên trong lửa. Chris liếc lại thì thấy cả phần thân trên của tên hiệp sĩ đang
chìm trong lửa. De Kere đang nhìn anh trân trối qua ánh lửa.
Rồi Chris chạy. Chạy trối chết. Khỏi kho vũ khí.
*
*
Ở cánh cổng giữa, những người khác thấy anh chạy về phía họ. Anh đang
vẫy tay. Họ không hiểu là tại sao. Họ đứng ở giữa cổng, đợi anh đuổi kịp.
Anh hét lên, “Chạy đi!” và ra dấu cho họ chạy qua cái góc quẹo. Marek
nhìn lại, thấy lửa bắt đầu bùng lên qua những ô cửa sổ của kho vũ khí.
“Đi ngay!” anh nói. Anh đẩy những người khác qua cửa sang sân bên
kia.
Chris chạy qua cổng và Marek giật lấy tay anh rồi dúi anh xuống đất
đúng lúc kho vũ khí phát nổ. Một quả cầu lửa khổng lồ trùm lên bức tường;
cả khoảng sân chìm trong ánh lửa. Lính cùng lều với ngựa đổ rạp dưới áp
lực của vụ nổ. Khắp nơi ngập trong khói và hỗn loạn.
“Quên rào gỗ đi,” Giáo sư nói. “Đi thôi.” Và họ chạy luôn qua sân. Họ
có thể thấy trạm gác cuối cùng đã ở ngay trước mặt.
00:02:22
Trong phòng điều khiển có những tiếng reo hò. Kramer đang nhảy lên nhảy
xuống. Gordon đang đập thùm thụp vào lưng Stern. Màn hình lại hiển thị
những dao động trường. Thật mạnh mẽ và đều đặn.
“Họ đang trở về nhà!” Kramer thét lên.