trong tháng 12. Cơn hoảng loạn cùng cực đã không thể trì hoãn được nữa.
Chính tại thời điểm này, Law - bị người dân coi là tội phạm và bị báo chí đả
kích - rốt cuộc đã trốn khỏi nước Pháp. Ông ta có "buổi chia tay cảm động"
với Quận công Orleans trước khi đi. "Thưa ngài," Law nói, "tôi thừa nhận
là tôi đã phạm phải những sai lầm trầm trọng. Đó là bởi tôi cũng chỉ là con
người, và tất cả mọi người đều có thể mắc sai lầm. Nhưng tôi xin tuyên bố
là không có bất cứ hành động nào của tôi lại xuất phát từ ác tâm hay tính
thiếu thành thực, và người ta sẽ không thể nào tìm thấy những tính cách đó
trong toàn bộ việc làm của tôi."
Dẫu vậy, vợ và con ông ta vẫn không
được phép rời khỏi nước Pháp trong khi ông ta đang bị điều tra.
Như thể bị kiếm chọc vào, Bong bóng Mississippi lúc này đã vỡ, và âm
thanh từ sức ép của vụ nổ vang vọng khắp châu Âu. Một nhà đầu tư Hà Lan
tức giận đến nỗi ông ta đặt hàng từ Trung Quốc một loạt những chiếc đĩa để
mỉa mai. Một đĩa có khắc dòng chữ: "Lạy Chúa, tất cả cổ phiếu của tôi đều
vô giá trị!" Một dòng chữ khác còn trực diện hơn: "Cổ phiếu cứt, buôn bán
gió." Với các nhà đầu tư Amsterdam, công ty của Law không khác gì buôn
bán gió cả - trái ngược hoàn toàn với Công ty Đông Ấn Hà Lan buôn bán
hiện vật như hương liệu và quần áo. Trong một tờ rơi biếm họa của Hà Lan,
người ta viết:
Đây là mảnh đất Mississippi tuyệt vời
Nổi tiếng bởi những thương vụ cổ phiếu
Bằng lừa đảo và gian manh
Đã phá tan biết bao kho báu
Dù người ta coi chúng thế nào
Chúng chỉ là gió, là khói, không gì hơn.
Một loạt bản khắc mang tính ngụ ngôn hài hước được làm ra và lưu hành
với tên gọi Cảnh tượng ngu xuẩn vĩ đại, mô tả những nhà môi giới chứng
khoán cởi truồng đang ăn tiền xu và đại tiện ra cổ phiếu Mississippi; các
nhà đầu tư điên loạn đang chạy tất tưởi trên phố Quincampoix, trước khi bị
lôi tới nhà thương điên; và Law mãn nguyện băng qua những lâu đài lơ
