DU-GIÀ TÂY TẠNG
101
giả thấy trong mộng chính là chân Tịnh Địa, vì rốt ráo cả
Sinh tử [Luân hồi] và Niết-bàn đều là mộng; tu tập như
thế, các thị kiến sẽ trở nên càng lúc càng rõ hơn…
Nếu có người hỏi, “Có gì khác nhau giữa phép tu
Yoga Thân Huyễn và Yoga Giấc Mộng?” Câu trả lời là
trong căn bản chúng giống nhau, nhưng nên xem Yoga
Giấc Mộng như một bổ túc cho Yoga Thân Huyễn. Một
cái dùng để phát sinh Thân Huyễn, và cái kia để tăng
thêm hay hoàn thiện nó. Cũng nên biết rằng Thân Huyễn
phát sinh từ Ánh Sáng trong trạng thái Tỉnh thì sâu hơn
và vi tế hơn từ mộng. Nhưng nên tu tập cả hai Yoga để
bổ túc cho nhau; vì theo cách này, sự chấp trước thời
gian đã hiện thân trong sự chia đôi của Mộng và Tỉnh
cuối cùng có thể khắc phục. Tu tập phối hợp hai Yoga
này có thể dẫn đến thanh tịnh những ý nghĩ theo thói
quen về Sinh tử, nhận ra rằng tất cả sự vật đều là hóa
hiện của tâm, và tâm thì không có tự tánh, như mộng;
biết rằng cả Sinh tử và Niết-bàn đều là ảo cảnh không
thực, và chúng không ràng buộc và cũng không giải
thoát gì hết; tự tẩy sạch cho mình tất cả những vướng
mắc thô và tế, tịnh và bất tịnh; và cuối cùng khai mở
Báo Thân như huyễn thuật của Phật Quả.
4. NHỮNG CHỈ DẪN VỀ YOGA ÁNH
SÁNG
Làm Sao Nhận Ra Ánh Sáng
