10. TIẾP THEO
MIKE FLOWERS LÀ MỘT LUẬT SƯ ở văn phòng chưởng lý hạt
Manhattan trong những năm 2000, khởi tố tất cả mọi thứ, từ
những vụ giết người cho tới những tội phạm ở Wall Street. Sau
đó ông chuyển sang một công ty luật doanh nghiệp sang trọng.
Qua một năm nhàm chán sau bàn làm việc, ông đã quyết định
bỏ công việc này. Vì muốn tìm kiếm một cái gì đó có ý nghĩa
hơn, ông nghĩ tới việc giúp đỡ xây dựng lại Iraq. Một đối tác
thân thiết của Flowers tại công ty đã gọi điện cho một số nhân
vật cấp cao. Và thế là ông cũng không ngờ mình nhanh chóng
chuyển đến Vùng Xanh, khu vực an toàn cho quân đội Mỹ trong
trung tâm Baghdad, tham gia đội ngũ pháp lý cho tòa án xử
Saddam Hussein.
Hầu hết các công việc của ông hóa ra là về hậu cần chứ không
phải pháp lý. Ông phải xác định những khu vực tình nghi là
những ngôi mộ tập thể để cử các nhà điều tra tới. Ông phải đưa
các nhân chứng vào Vùng Xanh mà không khiến họ sa vào
những vụ nổ vì các loại bom tự chế (IED), một thực tế nghiệt
ngã hàng ngày. Ông nhận thấy rằng quân đội xem các nhiệm vụ
này như các bài toán thông tin. Và dữ liệu sẽ là cứu cánh. Các
nhà phân tích tình báo sẽ kết hợp các báo cáo thực địa với
những chi tiết về địa điểm, thời gian, và thương vong của các
cuộc tấn công IED trong quá khứ để dự đoán tuyến đường an
toàn nhất cho ngày hôm đó.
Khi trở về thành phố New York một vài năm sau đó, Flowers
nhận ra rằng những phương pháp này cho thấy một cách thức
chống lại tội phạm tốt hơn so với những gì ông từng có lúc còn
là một công tố viên. Và ông đã tìm thấy một người đồng cảm
