Tôi chắc y học phải có một cái tên cho nó. Tôi nghĩ nó phải có bà con
họ hàng gì đấy với cái cơn gió mistral tai ương vẫn tấn công làng mạc ở...
Ý, phải không nhỉ? Tất cả bọn đàn ông cứ thế thụi vào vợ, chó tru, gà thì
không chịu đẻ còn đàn bà thì la thét (cũng phải thôi - chồng họ đang cho họ
ăn đấm mà) và nhất định không chịu làm việc nhà.
Như thể cả làng đang bị khủng hoảng vì chứng căng thẳng trước kỳ
kinh, và vụ thu hoạch hoa anh thảo với các loại rau trái giàu vitamin B6
năm ấy bị muộn.
Cái cơn điên mang tên Mistral ấy có vẻ như chẳng nhằm nhò gì nếu
đem so với cảnh hỗn loạn của buổi chiều thứ Bảy này.
Tôi nhớ có đọc ở đâu đó là việc mua sắm có tác động kinh khiếp đến
mức adrenaline trong cơ thể con người ta.
Làm cho huyết áp sôi sục lên gây ra thờ gấp, mắt nổ phồng lên và
nhiều thứ phản ứng khác.
Tôi thấy cực kỳ đúng - cái kiểu hăm hở, kích động ấy!
Và dĩ nhiên nó cũng ảnh hường đến lượng đường trong máu.
Đó là lý do vì sao ai cũng cần một tách trà đậm đặc bỏ thêm đường,
hoặc cà phê với ít sữa sau buổi mua sắm, hay đúng hơn là ngay trong cơn
cuồng mua sắm ấy.
Tôi nghĩ chắc cũng giông giống như phải làm một điếu sau cuộc truy
hoan.
Và kết quả của công cuộc mua sắm quá thể là Dublin đầy nghẹt một lũ
điên thở gấp, mắt phồng, mặt đỏ (chính là do huyết áp cao), tay xách nách
mang những túi là túi, ví nhét đầy những cái thẻ tín dụng vẫn kêu rè rè rất
nhiệt tình sau công cuộc mua sắm.
