trường Đại học Remagen đầu tiên cùng với những khoản học bổng lớn cho đám
trẻ con của thế hệ những người nhập cư đầu tiên rồi.”
“Và nhớ này, bà VP, những đứa trẻ có năng khiếu, bất kể tầng lớp xuất thân
của chúng” Edward nói, và chuẩn bị giao bóng.
“Anh càng ngày càng giống Richard đấy” cô cười.
Edward xoay người. “Anh ước là môn đánh gôn của mình cũng tốt như anh
ấy” anh tiếp lời khi theo dõi trái bóng nhỏ màu trắng của mình bay cao và xa
trước khi đụng vào một cái cây.
Florentyna dường như không nhận thấy. Và sau khi cô đánh bóng của mình
một cách chắc chắn xuống giữa phần fairway, cả hai đi theo những hướng khác
nhau. Họ không thể tiếp tục cuộc đàm thoại cho đến khi cùng đi tới phần green,
nơi Florentyna tiếp tục nói về địa điểm xây trường đại học mới, số tiền nó nên
tiếp nhận của các sinh viên trong năm đầu tiên, lựa chọn hiệu trưởng đầu tiên. Cô
để thua lỗ thứ ba và tư. Florentyna bắt đầu tập trung vào cuộc chơi của mình
nhưng vẫn phải giành giật từng điểm gỡ hòa đến hết lỗ thứ chín.
“Em sẽ đặc biệt vui mừng khi được dùng một trăm đô của anh cho đảng
Cộng hòa ngày hôm nay” Florentyna nói. “Không gì khiến em hài lòng hơn việc
thấy Parkin và Brooks hít bụi.”
Florentyna thở dài khi cô thực hiện một cú đánh bằng gậy sắt ngắn dở tệ từ
điểm phát bóng xuống lỗ gôn số mười.
“Anh vẫn còn lâu mới bị đánh bại” Edward nói.
Florentyna phớt lờ anh. “Thật là lãng phí bao nhiêu năm trời trong chính
phủ” cô nói.
“Không, anh không đồng ý quan điểm đó.” Edward đáp, vẫn tập cú xoay
người của mình. “Tám năm ở Quốc hội, thêm bảy năm tại Thượng viện và cuối
cùng trở thành phó Tổng thống nữ đầu tiên. Và anh nghĩ rằng lịch sử cuối cùng sẽ
ghi nhận vai trò của em trong cuộc xâm lược Pakistan đúng đắn hơn nhiều những
gì mà Parkin cho là cần thiết. Ngay cả khi đạt được ít hơn kỳ vọng, em đã làm
cho nhiệm vụ này trở nên dễ dàng hơn nhiều đối với người phụ nữ tiếp theo
muốn đi trên con đường đó. Kì lạ là, anh tin rằng nếu em là ứng cử viên của đảng
Dân chủ trong cuộc bầu cử tới đây, em sẽ chiến thắng dễ dàng.”
“Các cuộc thăm dò ý kiến người dân chắc chắn sẽ tán thành với anh.”
Florentyna cố gắng tập trung nhưng lỡ giao bóng lệch. “Chết tiệt” cô nói khi thấy
quả bóng của mình biến mất vào rừng.