***
CÓ MẶT TẠI PHÒNG CUNG KHAI CỦA
LEO là thiếu tá Kuzmin, Vasili Nikitin, và Tunur
Raphaelovich - người thay Leo thẩm vấn Anatoly
Brodsky. Leo chỉ biết sơ qua người này: một kẻ tham
vọng, kiệm lời và đầy uy tín. Phát hiện ra
Raphaelovich sẵn sàng cam đoan mọi điều trong nội
dung tờ thú tội, gồm cả phần nói về Raisa, thật là
khủng khiếp. Người này không phải là tay sai của
Vasili. Raphaelovich không tôn trọng hay e sợ hắn.
Leo tự hỏi có phải Vasili đã cài tên cô vào bản thú tội
hay không. Hắn không có khả năng thao túng
Raphaelovich, không ảnh hưởng, và theo thứ bậc của
họ thì hắn là nhân viên cấp dưới trong quá trình thẩm
vấn. Hai ngày qua, Leo đã làm việc với giả định rằng
đây là hành động trả thù của Vasili. Gã đã nhầm.
Vasili không đứng sau chuyện này. Người duy nhất
có thể sắp đặt ngụy tạo lời thú tội có sự yểm trợ của
một nhân chứng cấp cao như vậy là thiếu tá Kuzmin.
Đó là một cuộc sắp đặt, được chỉ huy bởi
không ai khác ngoài người thầy của gã, người đã
nhận dìu dắt Leo. Leo đã phớt lờ đi lời khuyên của
ông ta trong vụ Anatoly Brodsky và giờ gã đang được
dạy cho một bài học. Kuzmin đã nói gì với gã ?
Tình cảm khỉến người ta mù quáng.
Đây là một cuộc sát hạch, một bài tập. Vấn đề
được xem xét ở đây là Leo có đáp ứng được vai trò
một mật vụ không: chẳng có gì liên quan đến Raisa
hết, không hề. Tại sao lại chỉ định chồng kẻ khả nghi
điều tra vợ mình trừ phi quan ngại chủ yếu là người
chồng sẽ ứng xử thế nào trong cuộc điều tra đó ?
Không phải Leo là người bị theo dõi sao ? Không
