Leo nhặt chiếc cặp đen lên. Không biết phán
đoán của gã có đúng không, gã mở nó ra. Bên trong
là một lọ thủy tinh được bọc trong một tờ báo. Gã
vặn mở nắp, đổ thứ trong lọ ra, lên trên ván bài. Đó là
dạ dày của nạn nhân cuối cùng của em trai gã, được
gói trong một ấn phẩm báo. Leo nói thêm, giọng gã
gần như không nghe được:
- Vasili đã chết như một anh hùng.
Khi công an đi quanh bàn, xem xét cái phát
hiện gớm ghiếc này, Leo bước lùi lại. Nadya chằm
chằm nhìn gã, sự giận dữ hệt bố nó hiện lên trong
mắt.
MÁTXCƠVA 18 THÁNG BẢY
LEO ĐỨNG TRƯỚC THIẾU TÁ GRACHEV
trong chính văn phòng nơi gã đã từ chối tố cáo vợ
mình. Leo không nhận ra tay thiếu tá. Gã chưa nghe
nói đến ông ta. Nhưng gã không ngạc nhiên có người
mới phụ trách ở đây. Không ai tồn tại lâu bên những
nấc thang cao trong Bộ An ninh Quốc gia, và bốn
tháng đã trôi qua từ khi gã đứng đây. Lần này không
đời nào họ bị trừng phạt lưu đày, không bị giám sát
hay đưa vào Gulag. Việc xử tử họ sẽ xảy ra tại đây,
ngay hôm nay.
Thiếu tá Grachev nói:
- Cấp trên trước đây của cậu là thiếu tá
Kuzmin, người được bổ nhiệm. Cả hai đã bị bắt. Vụ
việc của cậu giờ được giao cho tôi.
Trước mặt gã là tập hồ sơ nhàu nát thu giữ
được ở Voualsk. Grachev lật giở các trang hồ sơ,
những bức ảnh, lời khai, hồ sơ tòa án:
- Trong tầng hầm đó, chúng tôi tìm thấy phần
còn lại của ba cái dạ dày, hai cái đã được nấu chín.
Chúng là dạ dày của những đứa trẻ, mặc dù chúng ta
