Và ông nghĩ: Chắc chắn phải có vài
người Fremen của ta ở gần đây. Họ
không thể không nhìn thấy lũ chim trên
đầu ta. Họ sẽ đến kiểm tra dù chỉ để
xem liệu có hơi ẩm nào ở đây không.
“Đám dân Arrakis sẽ biết chúng ta làm
việc là để cho mảnh đất này có nước
chảy,” cha ông nói. “Tất cả bọn họ, tất
nhiên rồi, sẽ chỉ hiểu một cách mơ hồ về
cách chúng ta định làm điều đó. Nhiều
người, do không hiểu cái bài toán tỉ lệ-
khối lượng cấm, thậm chí có thể còn cho
rằng chúng ta sẽ đưa nước từ một hành
tinh nhiều nước nào đó đến. Cứ để họ
muốn nghĩ sao thì nghĩ miễn là họ tin
