sáng ngời kiến thức; Lệnh bà Jessica,
người đã dạy dỗ con trai mình theo
Phương pháp Bene Gesserit, và - tất
nhiên - Công tước Leto, người mà từ
lâu những phẩm chất làm cha của ông
đã không được người ta biết tới.
- trích “Chuyện thời thơ ấu của
Muad’Dib” của Công chúa Irulan
Thufir Hawat lẻn vào phòng tập luyện
của lâu đài Caladan, đóng cửa thật khẽ.
Ông đứng đó một lát, cảm thấy mình già
nua, mệt mỏi và dạn dày vì bão táp. Vết
chém ở chân trái mà ông dính phải hồi
còn phục vụ Lão Công tước trở nên đau
nhức.
