thắng nổi cảm giác đang ở một nơi xa lạ.
Ấy chính là sự xù xì thô ráp mà những
tấm thảm và tấm rèm kia cố che đi.
Một tiếng leng keng-thì thùm-đôm đốp
xuyên thấu vào buồng nghỉ. Jessica biết
đó là buổi lễ đón đứa bé sắp chào đời,
có lẽ là con của Subiay. Gần đến lúc nó
ra đời rồi. Và Jessica biết chẳng mấy
chốc nữa bà sẽ thấy đứa bé - một thiên
thần bụ bẫm mắt xanh mà người ta đưa
tới để Mẹ Chí tôn ban phước lành. Bà
cũng biết rằng con gái bà, Alia, sẽ có
mặt ở buổi lễ rồi về thuật lại với bà.
Vẫn chưa đến giờ cầu nguyện buổi tối
dành cho cuộc chia ly. Người ta sẽ chỉ
