Người ta ghen tị khi nghe nói con được
gọi về miền Bắc.”
“Chính ta gọi con,” Jessica nói.
Chani cảm thấy tim đập thình thình. Nàng
muốn lấy tay bịt kín hai tai, sợ cái điều
tai mình có thể nghe. Thế nhưng, nàng
vẫn giữ giọng bình thản: “Bức thư ký tên
Muad’Dib.”
“Ta đã ký như vậy trước sự hiện diện
của các sĩ quan phụ tá của nó,” Jessica
nói. “Đó là một sự lừa dối vì cần thiết.”
Và Jessica nghĩ: Thật là một người đàn
bà gan góc, người đàn bà của Usul đây.
Cô ta vẫn giữ vững sự tinh tế ngay cả
