là cái gì? Bà ta tìm kiếm một câu trả
lời từ ta: ý nghĩa của con dao. Bà ta
được mọi người gọi là Shadout theo
ngôn ngữ Chakobsa. Con dao, đó là
“Ngài tạo ra Cái chết” theo tiếng
Chakobsa. Bà ta đang trở nên bồn
chồn. Ta phải trả lời ngay. Trì hoãn
cũng nguy hiểm chẳng khác một câu trả
lời sai.
Jessica nói: “Nó là một Ngài tạo.”
“Ối chu cha!” Mapes rền rĩ. Âm thanh đó
chứa cả sự đau buồn lẫn phấn khởi. Bà ta
run rẩy dữ dội đến nỗi mũi dao hắt những
mảnh sáng phản chiếu lấp lánh khắp căn
phòng.