cạnh giường hắt những cái bóng lờ mờ
ngang qua khuôn mặt và tấm chăn.
Jessica nhìn con, nhìn dáng trái xoan của
khuôn mặt, giống mặt nàng biết bao.
Nhưng mái tóc là của Công tước - rối
bù, đen như than. Hàng mi dài che đôi
mắt màu vàng chanh. Jessica mỉm cười,
cảm thấy nỗi sợ của mình vợi đi. Đột
nhiên nàng nghĩ đến dấu vết di truyền
trong những đường nét của con trai - đôi
mắt và khuôn mặt mang nét của nàng,
song những nét sắc nhọn của người cha
đang ló ra qua cái hình dáng đó như sự
trưởng thành hé lộ ra từ tuổi thơ ấu.
Nàng nghĩ đến những đường nét của cậu