vuông. Xét vị trí của nó nằm trên một
đầu đại sảnh, cũng như xét những khác
biệt tinh tế trong kết cấu, nàng đoán
người ta xây thêm nó lên trên nóc chái
nhà này sau khi tòa nhà chính đã được
hoàn tất từ lâu.
Nàng dừng lại tại ranh giới phía Nam
của căn phòng, trước tấm kính lọc rộng
mênh mông, chăm chú nhìn xung quanh.
Mọi khoảng không gian trong phòng đều
chật ních những loại cây ngoại lai thường
được trồng ở những vùng khí hậu ẩm ướt.
Có cái gì đó kêu xào xạc trong nhà kính.
Nàng căng thẳng, rồi thoáng nhìn thấy
một servok định giờ đơn giản có ống dẫn
và các nhánh vòi. Một cái vòi nâng lên,