Cậu quan sát chiều cao của mẹ, nhận thấy
một chút căng thẳng toát ra từ hai vai khi
mẹ chọn quần áo cho cậu từ các giá để
đồ trong phòng. Người khác thì hẳn đã
không nhận ra sự căng thẳng này, nhưng
mẹ đã huấn luyện cậu theo Phương pháp
Bene Gesserit - quan sát từ những chi
tiết nhỏ nhặt nhất. Mẹ quay lại, mang cho
cậu chiếc áo lễ phục. Chiếc áo có phù
hiệu chim ưng Atreides màu đỏ trên túi
ngực.
“Mặc quần áo nhanh lên,” nàng nói. “Mẹ
Chí tôn đang chờ.”
“Con từng mơ thấy bà ấy rồi,” Paul nói.