DUNE - XỨ CÁT - Trang 570

nguồn văn hóa. Tuy nhiên cậu bé khớp
với lời tiên tri cổ một cách quá ư chính
xác. Nó có “đôi mắt dò hỏi”, và cái kiểu
cách “vừa thẳng thắn vừa kín đáo”.

Tất nhiên lời tiên tri vẫn có chỗ mơ hồ,
nó không nói rõ Mẹ Tạo hóa sẽ mang
Nhà tiên tri theo với Người hay sẽ tạo ra
Nhà tiên tri trên sân khấu. Tuy nhiên, có
một sự tương ứng kỳ quặc giữa lời tiên
tri với những người này.

Họ gặp nhau vào giữa buổi sáng bên
ngoài tòa nhà hành chính của sân đáp tàu.
Một chiếc tàu chim chẳng có gì đáng chú
ý đậu gần đấy, kêu vo vo ở chế độ trực
chiến giống như con sâu buồn ngủ. Một